藍染め（藍印花布）のテーブルクロス

藍染めのテーブルクロスを購入したので、
デザインをご紹介。

藍染めは、「藍印花布」と言います。
1300年の歴史があるといわれており、デザインも古典的な定番ものが一般的です。



胡蝶柄


大鳳凰柄
（同じデザインで、鳳凰が小さいものもあるので、あえて、大鳳凰柄にしました。）


菊柄
（こちらは今まで使っていたもので、古いものですが
　デザインの参考としておいておきます）

牡丹柄が欲しかったのですが、サイズがなく、今回はあきらめました。
そらから、サイズありで、デザインが好みに合わなかったものの一つに
「双龍戯珠」というデザインがありました。
テーブルクロスとしてはちょっと...　と思い、今回は購入しませんでした(^^ゞ


ちなみにどちらも、浙江省烏鎮のものです。

混凝土泵车

家の前の道路が“絶賛（笑）”工事中。
今日はこんな建設機械を見かけました。



クレーン車とはちょっと違うし、コンクリートミキサー車とつながっているし...
調べたところ、コンクリートポンプ車(中国語では「混凝土泵车」)というそうな...
その製造メーカーの一つが、夫の会社の取引先でした。
「2014年現在で同社製品の最大有効ブーム長86mはギネス記録に採録されている。」
とのこと。（『うぃきぺでぃあ』の脚注より）
はてさて、このコンクリートポンプ車はその会社のものかな？

しばらく、作業の様子を眺めていました(^^ゞ
（すきなんですよ...　建設機械などの作業の様子を眺めるのが(^^ゞ

ちなみにコンクリートミキサー車は中国語で「混凝土搅拌车」です。
混凝土（コンクリート）+搅拌车（攪拌車）

作業中の建設機械を眺めているの...　結構好きです(^^ゞ

中国の綿入れ

中国スタイルの綿入れ「棉袄（mian-ao）」です。
この冬購入したもので、
伝統的なものとはちょっと違うのですがご紹介。



日本の綿入れは和服デザインが基本ですから袖ぐりに余裕がりますが、
中国のものは、袖ぐりが洋服に近いのできつく感じるんですよね。
ちなみに、日本の綿入れ半纏も好きです(*^^*)

中国の春節PR動画「楽享春節」

中国の春節PR動画「楽享春節」をYouTubeで見ることができます。
www.youtube.com/watch?v=VD8zT3Q_yHg



中国各地の冬の風景、ランドマークのほか、
伝統的な食べ物、お正月の縁起物や中国の伝統的なあれやこれやが詰まっています。

ぜひご覧ください。

2017年もよろしくお願いいたします。

旧年中はお世話になりました。
2017年もよろしくお願いいたします。



画像は『楊家埠年画選』から『雄鶏報暁』。