Pengzi de 雑記帳
中国に関する雑記、備忘や以前すんでいた北京・蘇州の思いでなどなど
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
3D WORLD STYLE「Chinese Restaurant」シリーズから
「潮粤酒家」（広東の料理屋さん）を作りました。
ちなみに中の様子はこんな感じです。
山東の料理屋さんに馬車が横付けされていて、
こちらは船。
「南船北馬」を表したかったのかな？
そのアイディアは面白いと思いました！
~>゜)～＜蛇足＞～～
「南船北馬」についてですが、
今でこそ南と言ったら華南で広東あたりですが、
語源からしたら、この時代の南って、江南あたりだと思うんですよね。
ま、野暮なことは言いっこなしということで.... (^^ゞ
「潮粤酒家」（広東の料理屋さん）を作りました。
ちなみに中の様子はこんな感じです。
山東の料理屋さんに馬車が横付けされていて、
こちらは船。
「南船北馬」を表したかったのかな？
そのアイディアは面白いと思いました！
~>゜)～＜蛇足＞～～
「南船北馬」についてですが、
今でこそ南と言ったら華南で広東あたりですが、
語源からしたら、この時代の南って、江南あたりだと思うんですよね。
ま、野暮なことは言いっこなしということで.... (^^ゞ
PR
この記事にコメントする
カレンダー
最新記事
(06/10)
(06/04)
(05/09)
(04/26)
(04/03)
カテゴリー
リンク
     |
P R
ブログ内検索