2016年丙申年新旧暦対照表

ぼけっと、古籍を見ていたところ、
十月になるとお上が来年の暦を頒布。
それを元に、一般向けの暦の販売が行われるらしい。
というわけで、来年の暦です。

こちらをご参照ください

2016年丙申年新旧暦対照表

ニュース：上海の東方明珠タワーも14日夜トリコロールカラーに

上海の東方明珠タワーも14日夜トリコロールカラーに



それからこういう写真も
「祈福巴黎」


东方明珠等世界地标亮起法兰西色

ニュース：新札登場！

新しい、100元札が、登場しました。



下が今までの100元札で、上が新札です。

ネット上では、新札の、真偽の見分け方など、
いろいろと紹介されています。

100の数字が、金色であることからネット民たちは
「土豪金版人民幣」といっているそうですが、
「成金人民元札」とでも言いましょうか....

偽造回避の処理がいろいろとなされているそうですが、
偽札登場は時間の問題かと....　

後宮の十月

宮中の后妃、十月の様子は刺繍をするの図。
（乾隆年間の「月曼清遊図冊」から）


雍正十二月行楽図軸：十月画像

建物の中がなにかにぎやかな様子。
よく見てみると部屋中に、書籍やら、掛け軸やら、骨董やらが広げられています。
別室のほうでもなにか、額に入ったものを鑑賞中。
書画骨董に興じているのは男性陣。
女性たちは優雅にお茶の時間のようです。
詳しい絵は、故宮博物院のサイトでどうぞ
故宮博物院　『雍正十二月行楽図軸』

秋と冬、季節の変わり目のお墓参り「送寒衣」

中国では年に三度、お墓参りの行事があります。

清明：太陽暦の4月5日ごろ（二十四節季の春分の次）。
中元：農暦（旧暦）の七月十五日。
そして、農暦（旧暦）の十月一日。



あの世に、冬の衣類を送って、ご先祖様に寒さをしのいでもらおうというわけです。
ちなみに、中国では、あの世にいろいろ送るときに紙製のものを燃やしますから、
このときは、紙製の衣類を焼きます。

寒くなってくると、なかなかお墓参りもできませんから
これが今年最後のお墓参りとなります。
次は、暖かくなってから、清明の日になります。

こちらをご参照
・燕京歳時記　十月　「十月一日」
・北京民間生活彩図　>>041：焼包袱図（包みを焼く図）

それからこんな思い出話...
子供が小学生だったころ、学校から帰ってきた娘が
「今日は、「song-han-yiの日だよ！」と突然いいました。
頭の中で、「ソン・ハン・イー」と「送寒衣」がつながらず、「？？？」の私。
日本語で話していたにもかかわらず、阿姨（お手伝いさん）が一言、
「あ～～　今日は、十月初一日だったわ！」。
中国語の授業で、やったとか...。
（ちなみに、当時は北京在住でした）