北京の青空... 「閲兵藍」

8月22日、北京の青空...　
9月3日の閲兵式に向けてさまざまな規制がなされていることが
空気汚染の観測データにも現れているようです。
なのでこの青空、名づけて「閲兵藍」...

北京の青空はこちらからどうぞ！
北京天气颜值爆表 现“阅兵蓝”



そういえば、最近、蘇州の空も結構青いです。
景気が悪いからからでしょうか。

ファミマ（全家）の中秋ギフトカタログ

立ち寄ったファミマでもらった中秋節のギフトカタログ





そういえば、バスの腹にも老舗のお菓子屋さんの月餅の宣伝を見かけたなぁ
ちなみに今年の中秋の十五夜は9月27日です

伝統的な月餅以外に、アイス月餅、チョコレート月餅などもあります。
後はギフトセットも
月餅+高級食材なども...

ちなみに私が好きな月餅は
蘇州の月餅と、求肥の月餅　...　かな。

七夕の針占い

8月20日は旧暦の七夕です。
七夕には、針うらないをします。



水盤に針を落として、針の影を見て、
お針仕事の上達を占うのです。
お針仕事というあたりが、織姫にちなんでいるともいえますね。

清末期に書かれた『燕京歳時記』の記述を、追加しておきます。

燕京歳時記　七月　「針投げ（針占い）」

都の女たちは七月七日に、水を張った碗を日向に置き、そこに針を投げ入れる。
そして針が水面に浮びあがったときに、底に映った影をみる。
花を散らしたように動いたり、雲が流れるように動いたり、また映る影は細かったり、太かったり...。
その影の形によって手先の器用さを占う。
これを俗に”針投げ”という。

詳しくはこちらをご参照ください。　
燕京歳時記　七月　「針投げ（針占い）」
針占いの方法も書いてあります。

昔のお盆の様子

『北京風俗図譜』から、昔の中国のお盆の様子をご紹介します。



御霊を迎える「精霊馬」ならぬ、紙の船


盆提灯？


灯篭流し

後宮の七月

旧暦も七月になりました。
立秋もすぎ、いよいよ秋です。

七月のメイン行事といったら、
女性にとっては一大イベントの七夕（乞巧）です。
それは後宮の女性たちにとっても一緒。

その場面をどうぞ！
『雍正十二月行楽図軸』から『七月乞巧』


宮中の后妃、七月は桐の木陰で針占いをするの図
（乾隆年間の「月曼清遊図冊」から）

注意：七夕の日には、お裁縫が上達するかどうか、水盤に針を落として占いをしました。