切り紙： 酉年春節

中国の切り紙です。「剪紙」といいます。
基本は、赤一色なのですが、カラー物もあります。


　

「雄鶏報曉」暁を告げる雄鶏...　

鶏年用の切り紙です。


鶏祥如意は、吉祥如意という意味です。
鶏と吉は同じ発音です。


鶏年大吉。　
中国語で発音をすると、じー・にぇん・だー・じー　ととても良いごろになります。

中国の春節PR動画「楽享春節」

中国の春節PR動画「楽享春節」をYouTubeで見ることができます。
www.youtube.com/watch?v=VD8zT3Q_yHg



中国各地の冬の風景、ランドマークのほか、
伝統的な食べ物、お正月の縁起物や中国の伝統的なあれやこれやが詰まっています。

ぜひご覧ください。

爆竹禁止のキャンペーン中

今年1月1日から市街地区では爆竹が禁止になりました。
そして初めての春節（旧正月。今年は1月28日）を前に大々的なキャンペーン中です。
街中いたるところに、横断幕がかけられています。







そういえば、爆竹、トンと聞かなくなりました。
公園で打ち上げられる、年越しイベントの花火はどうなるのかな？
気になるところです。

Uターンラッシュ始まる！

旧暦も十二月十六日。
春節（1月28日）に向けてのUターンラッシュ（春運）が始まりました。



春運は、
春節の15日前から、40日間の帰省ラッシュのことです。
期間内の移動者数は桁外れ、延べ30億人近くが移動します。

このニュースを見ると、もうすぐ旧正月、春節だ！と思う風物詩です。

スクリーンショットは
春运今日拉开大幕
から

三九四九冰上走

二十四節気では、小寒から大寒とこれから立春にかけて一年で一番寒い時期ではないでしょうか。
この時期、中国の数九という寒さの数え歌では、「三九四九冰上走」（三九四九、氷の上を歩く）といいます。

この時期の昔の写真をネット上で見つけたのでご紹介。


故宮のお堀のスケート場


北京城のお堀と氷上ソリ（貨物用でしょうか）


氷上武術を演じる老人


昔のスケート靴

新民ネット　三九四九冰上走(组图)（2013年1月8日）から
（オリジナルソースは北京日報）