忍者ブログ
Pengzi de 雑記帳
中国に関する雑記、備忘や現在住んでいる蘇州の様子などなど
 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |
「回娘家」。お里帰りです。
赤ちゃんを抱いて、驢馬に乗って... というのが定番です。



PR
泥人形ですが、「棒人」(こけし風?)というタイプのものです。


   諸葛亮、劉備、関羽張飛


~>゜)~<蛇足>~~
 この泥人形、万里の長城の駐車場で地方物産展のようなものが開かれていて
 そういうところで買いました。
 基本形はちょっと弓形の長い棒人形。
 ひし形の箱に背中を向けて四つが入っていました。

西遊記の一場面『猪八戒吃西瓜』(猪八戒スイカを食べる)



中国のアニメなどの題材にもなっている有名なお話です。

三蔵法師のために食べ物を探しに出た孫悟空と猪八戒。
悟空と途中別行動をした八戒はひとつの西瓜を見つけます。
ところが食欲には勝てず、一切れ、また一切れと西瓜を食べてしまいます。
結局全部食べてしまった八戒はいつものように悟空に叱られてしまう。

というお話。
猪八戒吃西瓜:自分本位という意味に使われることもあります。

この泥人形、西瓜を食べているんじゃなくて、西瓜の上で寝てますね。(^▽^)

西遊記の人場面。 『八戒背媳婦』(八戒嫁を背負う)



猪八戒が三蔵法師の弟子になるエピソードの一場面。
猪八戒は奥さんにするはずの女性を負ぶっていると思っているのに。
実は女性は化けた孫悟空なのでした。

驢馬に赤ちゃんがのっているので
「回娘家」(里帰り)なのでは... と思うのですが。



お里帰りはお嫁さんが驢馬に乗っている姿が一般的。
一人だったり、赤ちゃんを抱いていたりします。
でも赤ちゃんだけっていうのは見たことがないから、
ほかに名前があるのかもしれません。




Copyright ©  Pengzi de 雑記帳  All Rights Reserved.
*Material by Pearl Box  * Template by tsukika
忍者ブログ [PR]
Admin ♥ Write ♥ Res
カレンダー
04 2020/05 06
S M T W T F S
1 2
4 6 7 8 9
12 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 27 28 29 30
31
プロフィール
HN:
ぽんず
性別:
非公開
P R
忍者カウンター
ブログ内検索